Scriitorul Florin Iaru a pornit luni o afacere
de „diagnostic literar“ prin care, contra cost, citește
manuscrisele celor care vor să le publice și le spune dacă acestea merită sau
nu să fie tipărite, ce greșeli au și cum ar trebui îndreptate.
Florin Iaru a povestit pe blogul personal că în
fiecare an este rugat de cel puțin o sută de ori să citească câte un manuscris.
Așa i-a venit ideea să deschidă o mică afacere prin care să citească aceste
manuscrise contra cost, urmând să le dea autorilor un răspuns dezinteresat
referitor la calitatea acestora. Acest business, foarte răspândit în
străinătate, va fi făcut pe o firmă, cu facturi și chitanțe.
„În România sunt diverși oameni care publică sau
vor să publice, dar n-au niciun reper, n-au pe cine să întrebe. Se duc la
edituri, plătesc ei, cartea apare, după care rămân cu cartea în brațe
nevandabilă, și nimeni nu mai vorbește despre ea“, explică Florin Iaru pentru
Profit.ro.
Pentru 100-200 de lei volumul de poezie, 300 de lei
cel de proză scurtă și 500 de lei romanul, Iaru spune că va citi opera
clientului de la cap la coadă, indiferent de calitate, iar la final va spune,
argumentat, de ce e bună sau nu, ce a greșit, ce a fost bine și ce merge sau nu
pe piață. „Sunt mai multe lucruri pe care i le spun citind cartea: fie că nu
știe să scrie și îi recomand să se lase de meserie și să nu mai dea banii pe la
editură. Un om care-și tipărește pe bani proprii o carte, cel mai ieftin e 6,50
lei exemplarul. Asta înseamnă aproape 2.000 de lei la 300 de exemplare, bani pe
care i-ar putea economisi dacă află că acea carte e proastă“, spune scriitorul.
În general, adaugă el, la edituri ajung manuscrise
foarte proaste, care sunt respinse, iar oamenii rămân cu impresia că au fost nedreptățiți
și că acolo se publică pe relații și pe pile, ceea ce nu este adevărat. Sunt
peroane care au o idee bună, dar e prost tratată, cărora li se poate recomanda
să rescrie textul, sau poate fi vorba de o carte foarte bună, cu mici scăpări.“În
România lipsește una dintre cele mai grele meserii – redactarea. În
străinătate, autorul lucrează cot la cot cu un redactor, care îi subliniază
toate părțile slabe sau îndoielnice și stau mult de vorbă pentru asta. Eu
citesc și îi dau omului înapoi un raport. La o carte de poezie muncesc cel
puțin două zile, iar la o carte de proză scurtă de 170 de pagini, muncesc patru
zile. Două citesc și două scriu observații, cu trimiteri etc.“, adaugă Iaru.
Cei care îi trimit cărțile nu primesc, în schimbul
banilor, și recomandări la edituri, laude în presă sau online, indiferent de
valoarea acestora, și nici Intervenții sau vorbe bune la criticii literari.
Iaru atrage atenția că nu este vorba despre un serviciu de „critică literară
plătită“, ci doar un răspuns pornind de la un manuscris inedit, prin care
autorului să i se confirme sau infirme unele convingeri, să i se indice
punctele bune sau slabe, să știe (eventual) ce mai are de făcut, dacă,
într-adevăr, mai e ceva de făcut.
Născut în 1954, Florin Iaru a absolvit Facultatea
de Filologie a Universității din București, în 1978. A devenit redactor al
editurii Cartea Românească în anul 1990, dar a debutat literar în 1962.
În anul 1970 a devenit membru al Cenaclului de luni, sub conducerea lui Nicolae
Manolescu.
Liviu Iancu
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu