Priviri lungi și vorbe chinuite pe viață și în viață
Iar pentru cei care nu înțeleg care e importanța acestor prepoziții despre care cârcotesc eu aici – biete combinații de câte două litere de multe ori, cam cât de gravă să fie folosirea uneia în locul alteia, nu? – iată niște exemple în care folosirea greșită poate schimba radical sensul unei expresii:
- „a ajunge la mal” nu e totuna cu „a ajunge pe mal”;
- „îi voi spune pe față” are o altă nuanță decât „îi voi spune în față”;
- „a vorbi la microfon” înseamnă altceva decât „a vorbi în microfon”;
- „se află în conducerea firmei” nu e la fel de important precum „se află la conducerea firmei”;
- „i-a luat faţa în palme” e foarte diferit de „i-a luat faţa la palme”.
Poate aveți și voi astfel de exemple, să continuați lista?
E. G.
